Pesca
Ir a pescar a Connecticut
Si le gusta pescar, o simplemente aprecia la belleza del aire libre, lo invitamos a ser nuestro huésped en las áreas designadas de la tierra de la cuenca. Nuestro permiso de pesca le da acceso a una excelente pesca de agua dulce en los embalses de Saugatuck, West Pequonnock y Far Mill en Connecticut.
Programa de pesca y ubicaciones
¿Cuándo comienza el programa de pesca de Aquarion?
- El programa de pesca de Aquarion comienza el segundo sábado de abril
- El programa finaliza el último día de diciembre
- Durante la temporada de pesca, puede pescar todos los días (incluidos los días festivos) desde las 6 a.m. hasta media hora después de la puesta del sol
¿Dónde puedo ir a pescar?
Tres embalses de Aquarion están abiertos para la pesca con permiso:
- El embalse de Saugatuck, en Redding y Weston, Connecticut [descargar mapa]. En este embalse, ofrecemos un muelle de pesca accesible para usuarios de sillas de ruedas, ubicado en Weston en la intersección de Valley Forge y Davis Hill Roads.
- El embalse de Far Mill, en Shelton, Connecticut [descargar mapa]
- El embalse de West Pequonnock, en Monroe, Connecticut [descargar mapa]
Licencias y permisos de pesca
¿Necesito una licencia o permiso?
- Para pescar, debe tener una licencia de pesca válida del estado de Connecticut y un permiso de pesca de Aquarion Water Company
- El permiso de pesca es válido solo para el año en que se expide
- Los permisos de pesca no son transferibles
- Para estar en las tierras del Bosque Estatal de la Cuenca Centennial, debe tener un permiso válido emitido por el Comité de Tierras de Conservación a través de Aquarion Water Company
Residentes y no residentes
- Los residentes y no residentes de Connecticut, con una licencia de pesca válida del estado de Connecticut, pueden comprar un permiso de pesca diario o estacional de Aquarion Water Company
- Los no residentes, con una licencia de pesca válida de 3 días para no residentes, solo pueden comprar un permiso de pesca diario de Aquarion Water Company
Requisitos de edad
- Los pescadores de 16 años o más deben tener una licencia de pesca válida del estado de Connecticut para solicitar un permiso de pesca de Aquarion Water Company
- Los pescadores de 65 años o más son elegibles para un permiso de pesca de por vida de Aquarion Water Company
- Los pescadores menores de 16 años no están obligados a tener un permiso de pesca de Aquarion Water Company, si están acompañados por un adulto titular de un permiso
- Los pescadores menores de 16 años que tengan un pasaporte de pesca CT YOUth son elegibles para recibir un permiso gratuito de temporada de Aquarion en nuestra Oficina del Centro Ambiental en 714 Black Rock Rd., Easton, CT. Con el Pasaporte de Pesca CT YOUth y el permiso Aquarion, los jóvenes pueden pescar sin un titular de permiso adulto.
¿Cuánto cuesta un permiso de pesca de Aquarion Water Company?
- Las tarifas de los permisos de temporada son de $30
- Las tarifas de permisos de un día son de $ 10
- Sin cargo para personas mayores, veteranos y personas con discapacidades físicas
Dónde obtener tu permiso de pesca
Los permisos de pesca de Aquarion Water Company están disponibles para su compra en los siguientes lugares y establecimientos minoristas .
Cebo y aparejos de roca negra
3309 Fairfield Ave
Bridgeport, CT 06605
(203) 345-1835
Cebos y aparejos personalizados de Bounty Hunters
129 Calle Principal Sur
Newtown, CT 06482
(475) 323-2151
Cebo y aparejos de madera de vela
36 Avenida Tamarack
Danbury, CT 06811
(203) 743-2221
Secretario de la ciudad de Shelton
54 Calle de la Colina
Shelton, CT 06484
(203) 924-1555, ext. 1503
Secretario Municipal de Trumbull
5866 Calle Principal
Trumbull, CT 06611
(203) 452-5000
Normas y reglamentos de pesca
¿Has ido a pescar? Siga nuestras sencillas reglas para protegerse a sí mismo y al suministro de agua de nuestra región.
Normas generales de acceso público
- Está prohibido nadar, vadear, acampar, bebidas alcohólicas, fumar, fogatas, hacer picnics, tirar basura, radios, motores y vendedores
- Se prohíben los vehículos de cualquier tipo, incluidos todos los tipos de bicicletas
- Las mascotas o los caballos están prohibidos dentro del Bosque Estatal de la Cuenca Centennial
- No dejes rastro: guárdalo, empácalo
- No se permite desbrozar ni eliminar la vegetación
Normas de salud y seguridad
- La pesca solo está permitida desde la costa o desde los muelles designados
- Se prohíben las navegaciones, los dispositivos de flotación y los vadeadores
- La pesca en hielo está prohibida
- Está prohibida la introducción de alewives en el agua, con el fin de ayudarnos a proteger el suministro público de agua de la contaminación
- No vacíe los contenedores de cebo en el embalse, para ayudarnos a proteger el suministro público de agua de la contaminación
- Está prohibido limpiar los peces en la costa o en cualquier otro lugar de la propiedad de Conservation Lands
Denunciar el uso no autorizado
Si decide infringir estas directrices, puede estar sujeto a sanciones penales y se revocarán sus privilegios de invitado. Los agentes de la ley del Departamento de Protección Ambiental de Connecticut y Aquarion Water Company patrullan regularmente Centennial Propiedad del Bosque Estatal de la Cuenca Hidrográfica para hacer cumplir las leyes y regulaciones estatales.
Para denunciar el uso no autorizado, llame a Aquarion Water Company al (203) 445-7339 o a CT DEEP Dispatch al (860) 424-3333.
¿Preguntas sobre los permisos de Aquarion?
Hable con nuestra Oficina de Gestión Ambiental y de Cuencas Hidrográficas, ubicada en
714 Black Rock Road (Rt. 58), Easton, CT 06612-1146, (203) 445-7339