Sala

La actualización de la infraestructura de Aquarion elimina los productos químicos PFAS; restaura la capacidad del sistema de agua en la región de Seacoast

HAMPTON, N.H. - 21 de diciembre de 2021 - Aquarion Water Company anunció hoy la finalización de una actualización del sistema de tratamiento de agua en la planta de tratamiento Mill Road de la compañía en North Hampton, NH.  El proyecto de actualización se llevó a cabo para abordar sustancias perfluoroalquiladas y polifluoroalquiladas (PFAS) presentes en el agua.  Como resultado de la actualización del sistema, los niveles de PFAS, que ya cumplían con las regulaciones del Estado de New Hampshire, serán aún más bajos.

Los PFAS son un grupo de productos químicos artificiales utilizados en una amplia gama de productos y aplicaciones comerciales.

Los PFAS pueden ingresar a los suministros de agua potable de varias maneras, incluso a través de emisiones industriales y comerciales al agua o al aire, descargas de plantas de tratamiento de aguas residuales, lixiviación de sistemas sépticos y vertederos, aplicación terrestre de lodos contaminados, y el uso de espuma contra incendios.

Aquarion está atenta a las pruebas y el monitoreo de los niveles de PFAS y toda el agua entregada a los residentes y empresas cumple con los estándares regulatorios, sin embargo, la compañía tuvo que reducir la producción de agua de una instalación de North Hampton, Well 6, para cumplir con los requisitos requeridos. Límites de PFAS.  Con el fin de restaurar la capacidad total de agua, Aquarion instaló un sistema de eliminación de PFAS en el Pozo 6.  El sistema, que se encuentra en uno de los edificios existentes de la compañía, utiliza la filtración de carbón activado granular para eliminar pfas.  El agua, una vez tratada, se mezcla con agua de otros pozos de la zona y se entrega a los clientes.

Aquarion pudo completar el proyecto con un ahorro significativo para los contribuyentes al acceder a fondos de subvenciones estatales.  La compañía obtuvo $1,713,000 en subvenciones del Fondo de Préstamos de Remediación PFAS del Departamento de Servicios Ambientales de New Hampshire y el Fondo de Préstamos de Remediación PFAS Fondo Fiduciario de Agua Potable y Aguas Subterráneas de NH.

"Estamos muy contentos de llevar esta tecnología de tratamiento adicional a nuestros clientes de Seacoast y agradecemos sinceramente el apoyo de la Comisión Asesora de Agua Potable y Aguas Subterráneas de New Hampshire y el Departamento de Agua Potable de New Hampshire. Servicios ambientales para ayudarnos a minimizar el costo para los contribuyentes", dijo Carl McMorran, Gerente de Operaciones de Aquarion Water Company of New Hampshire.  "Los PFAS son un desafío en el que nosotros y las compañías de agua de todo el país estamos trabajando. para gestionar.  Continuaremos trabajando estrechamente con las agencias de salud pública y los funcionarios estatales y locales para garantizar la entrega de agua segura y de alta calidad a todos nuestros clientes".

Ver por estado