5/4/21
ORDEN DE NOTIFICACIÓN
El 30 de abril de 2021, Abenaki Water Company, Inc. y Aquarion Company (Abenaki y Aquarion, respectivamente, o colectivamente, las Compañías) presentaron una petición conjunta verificada de conformidad con RSA 369: 8 II y RSA 374: 33 para la aprobación de la adquisición indirecta de Abenaki por parte de Aquarion, o, alternativamente, para determinar que no se requiere la aprobación de la Comisión.
Abenaki opera en New Hampshire como un servicio público de agua regulado, como se define en RSA 362: 2. Abenaki atiende a aproximadamente 720 clientes en Bretton Woods, Bow, Gilford y Belmont, New Hampshire. Abenaki es propiedad total de su empresa matriz, New England Service Company (NESC), que es una corporación de Connecticut. Abenaki actualmente tiene una petición pendiente para aumentar sus tarifas en el Expediente No. DW 20-112. N.H. Admin. R., Puc 203.27(a)(2).
Aquarion es una corporación de Delaware y la empresa matriz de Aquarion Water Company. Aquarion Water Company es una corporación de Connecticut y la empresa matriz de Aquarion Water Company of New Hampshire, Inc. Aquarion Water Company of New Hampshire, Inc., opera en New Hampshire como un servicio público de agua regulado según se define en RSA 362: 2. Ese servicio de agua atiende a aproximadamente 9,400 clientes en las ciudades de Hampton, North Hampton y Rye.
El 7 de abril de 2021, Abenaki y Aquarion firmaron un acuerdo y un plan de fusión por el cual Aquarion adquirirá, a través de una fusión, todas las acciones ordinarias emitidas y en circulación de NESC. Según la petición, tras el cumplimiento de todas las condiciones para el cierre, incluida la aprobación de la Comisión, Aquarion será la compañía tenedora y el único accionista de NESC, y NESC será una subsidiaria directa de propiedad total de Aquarion.
Abenaki será una subsidiaria indirecta de propiedad total de Aquarion.
La petición y las presentaciones posteriores del expediente, aparte de cualquier información para la cual la Comisión solicite o otorgue un trato confidencial, se publicarán en el sitio web de la Comisión en http://www.puc.nh.gov/Regulatory/Docketbk/2021/21-090.html.
La presentación plantea, entre otras cosas,cuestiones relacionadas con RSA 369: 8, II (b) (1) que establece que no se requerirá la aprobación de la Comisión para la adquisición si las Compañías demuestran "que la transacción no afectará negativamente las tarifas, términos, servicio u operación de la utilidad pública dentro de este estado"; RSA 374:33, que establece que ninguna empresa de servicios públicos o de servicios públicos adquirirá directa o indirectamente más del 10 por ciento, o más de las acciones o bonos de cualquier otra empresa de servicios públicos o de servicios públicos que haga negocios en este estado "a menos que la comisión encuentre que dicha adquisición es legal, apropiada y de interés público"; y si la transacción contemplada requiere aprobación de conformidad con RSA 374:30, que establece que antes de que cualquier "empresa de servicios públicos pueda transferir o arrendar su franquicia, obras o sistema" el
La Comisión "determinará que será para el bien público". Cada parte tiene derecho a que un abogado represente a la parte a expensas de la parte.
Sobre la base de lo anterior, se establece
ORDERED, que, de conformidad con la Orden de Emergencia del Gobernador Christopher T. Sununu #12, la Comisión celebrará una conferencia de audiencia previa a distancia habilitada para la web, de conformidad con N.H.
Admin. R., Puc 203.15, el 14 de mayo de 2021 a las 2:00 p.m., en la que cada parte proporcionará una declaración preliminar de su posición con respecto a la petición y cualquiera de los asuntos establecidos en
N.H. Admin. R., Puc 203.15. Los miembros del público que deseen acceder a la conferencia previa a la audiencia pueden hacerlo haciendo clic aquí. Si tiene alguna dificultad para acceder a este evento remoto, notifique a la Comisión llamando al (603) 271-2431 lo antes posible. Se proporcionarán instrucciones adicionales a las Partes antes de la conferencia previa a la audiencia;
Aquarion, Abenaki, el personal de la Comisión y cualquier interventor celebran una sesión técnica remota habilitada para la web para revisar la petición y discutir la posibilidad de un cronograma de procedimiento; y es
ORDENÓ ADEMÁSque, de conformidad con la RSA 369:8(II)(b)(4), la Comisión amplíe el plazo para realizar una determinación preliminar de los efectos adversos sobre las tarifas, términos, servicio u operación de un servicio público por 30 días adicionales; y es
ADEMÁS, SE ORDENAque, de conformidad con N.H. Admin. R., Puc 203.12, Aquarion y Abenaki notificarán a todas las personas que deseen ser escuchadas en esta audiencia mediante la publicación de una copia de esta orden de notificación en su sitio web a más tardar un día hábil después de la fecha de emisión. Además, el Director Ejecutivo publicará esta orden de notificación en el sitio web de la Comisión a más tardar un día hábil después de la fecha de emisión; y es
ADEMÁS, ORDENADO, que, de conformidad con N.H. Admin. R., Puc 203.17 y Puc 203.02, cualquier parte que busque intervenir en el procedimiento deberá presentar ante la Comisión una petición de intervención con copias enviadas a Aquarion, Abenaki y la Oficina del Defensor del Consumidor en o antes del 11 de mayo de 2021, dicha petición indicando los hechos que demuestran cómo sus derechos, los deberes, privilegios, inmunidades u otros intereses sustanciales pueden verse afectados por el procedimiento, de conformidad con N.H. Admin. R., Puc 203.17. De conformidad con la carta de secretaría emitida el 17 de marzo de 2020, que se publica en el sitio web de la Comisión en
https://www.puc.nh.gov/Regulatory/Secretarial%20Letters/20200317-SecLtr-Temp-Changes-in-Requisitos de presentación.pdf, cualquier parte que busque intervenir puede optar por presentar esta presentación en forma electrónica; y es
ADEMÁS, SE ORDENAque cualquier parte que se oponga a una petición de intervención haga dicha objeción en o antes del 14 de mayo de 2021.
Por orden de la Comisión de Servicios Públicos de New Hampshire este cuarto día de mayo de 2021.
Debra A. Howland
Directora Ejecutiva
Las personas que necesiten asistencia o ayudas de comunicación auxiliares debido a un impedimento sensorial u otra discapacidad deben comunicarse con el Coordinador de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades, NHPUC, 21 S. Fruit St., Suite 10, Concord, New Hampshire 03301-2429; 603-271-2431; Acceso TDD: Relé N.H. 1-800-735-2964. La notificación de la necesidad de asistencia debe hacerse una semana antes del evento programado.
Expediente:: 21-090
Impreso: 5/3/2021
Direcciones de correo electrónico
pradip.chattopadhyay@oca.nh.gov
NLaChance@NewEnglandServiceCompany.com
Christopher.tuomala@puc.nh.gov
Aquarion Water Company es la compañía pública de suministro de agua y tratamiento de aguas residuales para más de 780,000 personas en 73 ciudades y pueblos de Connecticut, Massachusetts y New Hampshire. Es la empresa de servicios públicos de agua propiedad de inversionistas más grande de Nueva Inglaterra y una de las siete más grandes de los EE. UU. Con sede en Bridgeport, Connecticut, Aquarion ha estado en el negocio de suministro de agua pública desde 1857. Aquarion se esfuerza por actuar como un administrador responsable del medio ambiente y ayudar a las comunidades a las que sirve a promover prácticas sostenibles. Aquarion Water Company es una subsidiaria de propiedad total de Eversource.