MILLBURY, MA. – 18 de mayo de 2020 – Aquarion Water Company recuerda a los propietarios de negocios que han cerrado sus edificios durante la pandemia que descarguen los sistemas de agua de los edificios antes de volver al uso normal de su agua del grifo. Después de un período prolongado de no uso, el agua potable puede estancarse. Al enjuagar los sistemas internos / externos, el agua dulce se extrae al edificio desde la red de agua de la empresa. El agua dulce fluye constantemente a través del sistema de distribución de agua de Aquarion.
El Departamento de Protección Ambiental de Massachusetts (MassDEP) ha desarrollado procedimientos específicos para enjuagar los sistemas de agua de los edificios. La guía introductoria de MassDEP es la siguiente:
Información de lavado de edificios de MassDEP
Esta información puede ser útil para los sistemas públicos de agua y las instalaciones grandes y pequeñas o hogares en un sistema público de agua después de que los edificios se hayan cerrado o utilizado con menos frecuencia.
Observaciones generales:
A medida que los edificios se han cerrado o utilizado con menos frecuencia, la calidad del agua en los edificios puede degradarse debido al estancamiento. Siempre es una buena práctica enjuagar todas las líneas de suministro de agua en una instalación después de un cierre prolongado para garantizar que el agua está en el sistema. Esta guía proporciona una hoja de ruta general sobre cómo eliminar el agua estancada de los hogares y otros edificios y hacer que la calidad del agua del sistema de plomería vuelva a las condiciones previas al estancamiento y garantizar que su sistema de agua es seguro de usar después de un apagado prolongado. Tenga en cuenta: Durante el estado de emergencia de la pandemia de COVID-19, el personal de las instalaciones debe seguir los protocolos de distanciamiento social mientras realiza los pasos para devolver el servicio a los hogares y otros edificios. como al interactuar con los residentes.
El documento de orientación completo de MassDEP está disponible en www.aquarionwater.com/customer-care/covid-19 o www.mass.gov/doc/massdep-building-flushing-information/download. Hay orientación adicional disponible en los Centros para el Control de Enfermedades y Prevención en www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/php/building-water-system.html.
Los clientes comerciales con preguntas adicionales de lavado pueden comunicarse con el Servicio al Cliente de Aquarion al 1-800-732-9678.
Aquarion Water Company es la compañía pública de suministro de agua y tratamiento de aguas residuales para más de 780,000 personas en 73 ciudades y pueblos de Connecticut, Massachusetts y New Hampshire. Es la empresa de servicios públicos de agua propiedad de inversionistas más grande de Nueva Inglaterra y una de las siete más grandes de los EE. UU. Con sede en Bridgeport, Connecticut, Aquarion ha estado en el negocio de suministro de agua pública desde 1857. Aquarion se esfuerza por actuar como un administrador responsable del medio ambiente y ayudar a las comunidades a las que sirve a promover prácticas sostenibles. Aquarion Water Company es una subsidiaria de propiedad total de Eversource.