Sala

BRIDGEPORT, CONN. – 18 de mayo de 2020 – Aquarion Water Company recuerda a los propietarios de negocios que han cerrado sus edificios durante la pandemia que descarguen los sistemas de agua de los edificios antes de volver al uso normal de su agua del grifo. Después de un período prolongado de no uso, el agua potable puede estancarse. Al enjuagar los sistemas internos / externos, el agua dulce se extrae al edificio desde la red de agua de la empresa. El agua dulce fluye constantemente a través del sistema de distribución de agua de Aquarion.

El Departamento de Salud Pública de Connecticut (DPH) ha desarrollado una guía de retorno al servicio para los sistemas internos de agua de los edificios. La guía introductoria de DPH es la siguiente:

Este documento de orientación está destinado a los sistemas de agua de construcción que no se han utilizado durante un período prolongado de tiempo, lo que resulta en el estancamiento del agua potable. El estancamiento del agua potable en la plomería del edificio puede causar cambios en la temperatura, pérdida de cloro residual, biofilm / crecimiento deLegionella, interrupción de biofilm y corrosión de plomería que resulta en agua descolorida, olor, liberación de plomo y / o cobre, y formación de subproductos de desinfección. Si no se gestiona adecuadamente, el agua potable estancada podría suponer un riesgo para la salud. Además, los equipos mecánicos como torres de enfriamiento, calderas y bombas pueden no haber recibido ningún mantenimiento de rutina y los preventivos de reflujo pueden haber perdido los ciclos de prueba anuales. Por lo tanto, el Departamento de Salud Pública (DPH) recomienda que los propietarios de los sistemas de agua del edificio que no se han utilizado durante un período prolongado de tiempo sigan los siguientes protocolos antes de que el edificio se reabra para su uso y ocupación. El lavado de las líneas de agua de construcción incluye el lavado grifos interiores y exteriores, duchas, dispensadores de agua y hielo, y unidades de tratamiento de agua, así como cualquier otra línea de agua del edificio. Antes de cualquier lavado, el propietario del edificio debe ponerse en contacto con el sistema público de agua que suministra agua al edificio. para garantizar un esfuerzo coordinado. Además, para mantener agua de alta calidad en un edificio en todo momento, los propietarios y operadores de edificios deben implementar un programa de gestión del agua (WMP) que siga las recomendaciones de la industria, como ASHRAE 188 (2018) o similar para reducir continuamente el riesgo de infecciones debido a la degradación de la calidad del agua. Es importante tener en cuenta que cada edificio es diferente, por lo que es posible que el lavado deba adaptarse en consecuencia.

El documento de orientación completo del DPH está disponible en www.aquarionwater.com/customer-care/covid-19 o www.ct.gov/dph. Hay orientación adicional disponible en los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades en www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/php/building-water-system.html.

Los clientes comerciales con preguntas adicionales de lavado pueden comunicarse con el Servicio al Cliente de Aquarion al 1-800-732-9678.

Ver por estado